"Nỗi buồn chiến tranh" đi vào âm nhạc

Ngày 16/10, 10 nhạc công gồm 5 Đan Mạch và 5 Việt Nam sẽ biểu diễn trong đêm nhạc 'Những ngày nắng, những đêm mưa', lấy cảm hứng từ tiểu thuyết 'Nỗi buồn chiến tranh' của Bảo Ninh và thơ của Chủ tịch Hồ Chí Minh.

5 nghệ sĩ từ Đan Mạch gồm Nicolai Abrahamsen (chơi guitar), Michael Møller (hát, đàn phím), Tav Klitgaard (kèn trumpet), Jeppe Skjold (kèn clarinet, saxophone) và Jakob Millung (trống).

Nicolai và Michael thường xuyên đến Việt Nam và đã biểu diễn trong nhiều sự kiện âm nhạc. Năm 2009, cả hai rất thành công khi hợp tác với hai nhạc sĩ VN Quốc Trung và Vũ Nhật Tân trong đêm nhạc kết hợp giữa âm nhạc dân gian Á Đông và âm nhạc đương đại.

5 nghệ sĩ Đan Mạch Jeppe Skjold, Tav Klitgaard, Nicolai Abrahamsen, Michael Møller và Jakob Millung (từ trái sang) trong buổi tập chiều 11/10 ở Đê La Thành, Hà Nội.

Các nghệ sĩ VN biểu diễn trong chương trình là Hà Đình Huy (bộ gõ), Trương Thị Thu Hà (đàn tam thập lục), Bùi Thị Phương Nhung (đàn tranh), Đỗ Bá Duyệt (đàn bầu) và Lê Hải Phương (đàn tam thập lục).

Tên của buổi hòa nhạc Những ngày nắng, những đêm mưa lấy cảm hứng từ tiểu thuyết Nỗi buồn chiến tranh của nhà văn Bảo Ninh. Trong đêm nhạc, các nghệ sĩ sẽ hát bài Những mảnh vụn thời gian có ca từ dựa trên cuốn tiểu thuyết và một số câu thơ của Hồ Chí Minh. Những ngày nắng, những đêm mưa cũng là tên một ca khúc nói lên cảm xúc của một người nước ngoài khi chia tay Hà Nội. Ngoài ra, chương trình sẽ có một bản nhạc dành riêng cho Phương - nhân vật nữ chính trong Nỗi buồn chiến tranh.

Nicolai Abrahamsen cho biết, anh đã đọc Nỗi buồn chiến tranh bản tiếng Anh khi đến thăm VN trước đây. Còn Tuyển tập thơ Hồ Chí Minh anh đọc bản tiếng Đan Mạch, xuất bản tại Đan Mạch. Sang VN lần này, anh rất mong có cơ hội gặp gỡ nhà văn Bảo Ninh.

Buổi biểu diễn kéo dài một tiếng đồng hồ. “Nghệ sĩ hai nước cùng biểu diễn bằng các nhạc cụ Việt Nam và Đan Mạch, thể hiện sự giao thoa về mặt văn hóa xã hội”, nhạc công Jeppe Skjold cho biết. Chất Việt và chất phương Tây sẽ cùng hòa nhịp trong đêm diễn, được phát triển dựa trên cấu trúc âm nhạc từ hai nền văn hóa khác nhau. Nền nhạc sẽ là phần chủ yếu, bên cạnh đó có phần xướng âm của các nghệ sĩ.

Nicolai Abrahamsen và Michael Møller cũng sẽ tham gia biểu diễn trong sự kiện nghệ thuật đương đại Cây đời của nghệ sĩ Đào Anh Khánh tối 15/10. Cả hai sẽ chơi nhạc trong khi Đào Anh Khánh và các diễn viên khác trình diễn trên đê Ngọc Thụy, Gia Lâm, Hà Nội.

Những ngày nắng, những đêm mưa biểu diễn miễn phí vào tối ngày 16/10 tại Nhà hát Tuổi Trẻ. Vé phát tại Nhà hát Tuổi trẻ,11 Ngô Thì Nhậm, và Đại sứ quán Đan Mạch, 19 Điện Biên Phủ, Hà Nội.

Theo VnExpress.

---