Bußgeldkatalog (Danh mục phạt tiền vi phạm) trong khi tham gia giao thông công cộng chính thức có hiệu lực bắt đầu từ ngày 28.4.2020, người dân ở Đức cần chú ý:

42 1 Luat Moi Danh Cho Nhung Nguoi Tham Gia Giao Thong Tai Duc

– Zu schnell fahren (Phóng nhanh) quá mức cho phép từ 21 Km/h trong phố phường làng mạc và außerhalb thì từ 26 Km/h, phạt 80 € 1 tháng treo bằng và 2 Punkte. Dưới đó nếu phóng nhanh bis 10 Km/h phạt 30€, bis 15 Km/h = 50€ và bis 20 Km/h = 70 €.

– Falsches Parken (Đỗ xe sai) cụ thể: Đỗ trên Radweg(đường xe đạp) và in der zweiten Reihe (Đỗ ở hàng thứ hai) phạt 55€, trong trường hợp cản trở và có nguy hiểm đến người khác sẽ phạt đến 100€ và 1 Punkt.

– Đỗ ở Halteverbot (cấm đỗ) phạt 25€ và quá 1 tiếng sẽ là 50€, nếu đỗ vào chỗ dành cho người Schwerbehinderte (tàn tật) phạt 55€ (trước đó 35€).

– Đỗ vào chỗ dành riêng cho xe chạy điện với kí hiệu (Symbol) để nạp điện phạt 55€.

– Nutzung der Rettungsgasse (đi vào luồng đường dành cho cứu hộ) phạt 200€ – 320€, 1 tháng treo bằng và 2 Punkte nhé.

– “Auto-Posing” – Fahrt hin und her mit Lärm und Abgas (đi/phóng xe xuôi ngược gây tiếng ồn, xì khói tùm lum) kiểu đi bốc đồng khoe xe đẹp… Sẽ bị phạt 100€ ngay lập tức.

– Kể cả người đi xe đạp (Radfahrer) đi trèo lên đường đi bộ (Bürgersteig) phạt 25€ và nếu gây nguy hiểm sẽ là 35€.Các ace thích đi xe đạp chú ý nhé.

Xin khuyến cáo để mọi người tham gia giao thông chú ý!!!

Nguồn: Hội người Việt Nam tại Đức




 

Báo TINTUCVIETDUC-Trang tiếng Việt nhiều người xem nhất tại Đức

- Báo điện tử tại Đức từ năm 1995 -

TIN NHANH | THỰC TẾ | TỪ NƯỚC ĐỨC