Để không phạm luật với hàng xóm

Mùa hè thường là mùa diễn ra nhiều hoạt động ngoài trời hấp dẫn. Bên cạnh các chuyến dã ngoại hay đi chơi xa, những bữa tiệc vui vẻ bên người thân và bạn bè ngay tại vườn nhà cũng là lựa chọn số một của rất nhiều gia đình.

Tuy nhiên, hoạt động này có thể ảnh hưởng ít nhiều đến cuộc sống sinh hoạt của các gia đình hàng xóm xung quanh. Một số vấn đề sau đây  liên quan đến những việc được phép và không được phép làm phiền hàng xóm mà bạn nên lưu tâm.

1. Thời gian cho các bữa tiệc ngoài trời
Khi tổ chức tiệc ngoài trời, ví dụ ở vườn nhà, chỉ được phép kéo dài tới 22h. Nếu muốn lâu hơn, bạn nên dọn tiệc vào trong nhà để tránh làm phiền thời gian nghỉ ngơi của hàng xóm. (LG Frankfurt I, Az.: 2/21 428/88)

2. Có được phép hái táo của nhà hàng xóm khi chúng ngả sang phần đất của nhà mình không?
Câu trả lời là không. Bạn chỉ được phép sở hữu chúng khi chúng rơi vào phần đất của nhà mình.(AG Leverkusen, Az.: 28 C 277/93)

3. Hút thuốc trên ban công
Người ta được phép hút thuốc trên ban công nhà ngay cả khi nó gây phiền phức cho hàng xóm. Bởi ban công là một phần trong ngôi nhà của họ. (AG Wennigsen, Az.: 9 C 156/01.)

4. Tiếng ồn của trẻ nhỏ
Con trẻ có thể chơi đùa, cười nói thoải mái theo ý chúng muốn - ngoại trừ thời gian nghỉ trưa. (LG Hamburg-Wandsbek, AZ.: 713 b C 739/95.)

5. Thời gian cắt cỏ
Bạn chỉ có thể dọn dẹp khu vườn của mình bằng máy cắt cỏ vào khoảng thời gian từ 7 - 20 h thường ngày. Vào các ngày chủ nhật va nghỉ lễ, âm thanh của máy cắt cỏ có thể làm phiền hàng xóm, do đó nó sẽ bị cấm. (AG Kassel, Az.: 432 C 1145/9)

6. Việc ủ phân tại vườn nhà
Hàng xóm có quyền phàn nàn về mùi phân ủ phát ra từ vườn nhà bạn. Nếu tình trạng này không sớm được giải quyết, họ có thể đệ đơn lên tòa án. (LG München I, Az.: 23 O 14452/86)

7. Tiếng chó sủa
Nếu nhà bạn nuôi chó, tiếng sủa của nó có thể gây khó chịu cho hàng xóm. Tuy vậy, họ chỉ được phép phàn nàn nếu tình trạng này diễn ra vào thời gian nghỉ ngơi.

8. Âm thanh của radio
Nếu bạn sống tại một căn nhà nằm trong một hệ thống nhà dãy (Reihenhaus), thì không được phép mở đài quá to gây ảnh hưởng đến hàng xóm ngay bên cạnh. (OLG München, Az.: 25 U 1838/91)

9. Cây nhà hàng xóm
Nếu cây nhà hàng xóm che kín một phần không gian bên phía nhà bạn, bạn được phép cắt bỏ phần cây đó. Bởi theo các nhà làm luật, ai cũng có quyền được hưởng ánh nắng mặt trời. (LG München, Az.: 15 S 7927/00)

Hương Vũ - tintucvietduc.de
 

 

 

 

---